عن أَبي موسى - رضي الله
عنه: أنَّ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «مَنْ صَلَّى البَرْدَيْنِ
دَخَلَ الجَنَّةَ» . متفقٌ عَلَيْهِ.
«البَرْدَانِ» : الصُّبْحُ والعَصْرُ.
Dari Abu Musa radhiyallahu ‘anhu: bahwasanya Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Barang siapa sholat al-Bardaini
(shalat subuh dan ‘asar), maka ia masuk surga”. (Muttafaqun ‘alaih).
Hadits ini diriwayatkan oleh Bukhari di dalam Waktu – Waktu Sholat
(Bab Keutamaan Sholat Fajar), diriwayatkan oleh Muslim di dalam al-Masajid (Bab
Keutamaan Shalat Subuh dan Ashar dan Menjaganya).
Bahasa Hadits:
البَرْدَانِ : yakni sholat subuh dan ‘ashar. Dinamakan
demikian karena orang – orang sholat pada saat hari mulai mendingin dan panas
terik matahari pergi.
Faidah Hadits:
1.
Keutamaan menjaga sholat
fajar, karena sholat fajar itu dilakukan ketika banyak orang terlelap dalam kenikmatan
tidurnya.
2.
Keutamaan menjaga sholat ‘ashar,
karena sholat ‘ashar itu dilakukan ketika orang – orang sedang sibuk untuk
menyempurnakan pekerjaan – pekerjaannya di siang hari.
